Milan designer Mario Milana’s Brooklyn brownstone. For Architectural Digest